le bretagne (gouesnou)

Phèdre

Théâtre

Gouesnou 29850

Du 04/10/2021 au 06/10/2021

Le pari fou d’entreprendre un voyage à la découverte d’un chef-d’œuvre, qu’on croit connaître et qui nous apparaît sous un jour nouveau. Un seul comédien sur scène, un livre à la main : le texte écrit par Racine en 1677. Il est peut-être professeur, peut-être conférencier ; il est surtout passionné par l’œuvre, qu’il veut nous faire partager tantôt en spécialiste, tantôt en interprète de tous les personnages. Il nous guide dans les moindres détails de sa composition, glisse avec une aisance déconcertante d’une analyse historique pleine d’humour sur les relations familiales complexes qui unissent ou désunissent ces héros de la mythologie grecque, à une observation psychologique des humains du XVIIe siècle. Comédie et tragédie, les deux faces du théâtre sont magnifiées dans cette Phèdre ! qui vibre aux accents de la passion, nous transportant d’hier à aujourd’hui en célébrant cet âge d’or du classicisme français, dont nous sommes les enfants parfois un peu ignorants. Plusieurs représentations sont prévues : - Lundi 4 octobre à 19h30 - Mardi 5 octobre à 20h30 - Mercredi 6 octobre à 19h30 A partir de 15 ans. Une production du Quartz

Pirate Patate

Pour enfants, Spectacle

Gouesnou 29850

Le 13/10/2021

Collectif Le Studio Fantôme – Arnaud Le Gouëfflec 4e spectacle jeune public d’une aventure entre quatre musiciens finistériens, Pirate Patate est un hymne à la joie d’être ensemble. Pour ce nouveau spectacle multimédia, le collectif Studio Fantôme explore cette fois le monde des pirates. Quoi de mieux pour s’évader ! Noémie – alias Pirate Patate – petite fille timide dans la « vraie » vie mais Terreur des Sept Mers dans son monde imaginaire rencontre Timour, le nouveau de sa classe… Il ne parle pas la même langue et lui non plus n’a pas d’amis. Arnaud Le Gouëfflec, John Trap, Laurent Richard, Delgado Jones et Chapi Chapo nous entraînent avec panache sur le chemin de la découverte de la différence et de l’amitié, qui triomphe de toutes les solitudes. Jeune public dès 4 ans / Durée : 45 min

La Clef

Musique, Cinéma

Gouesnou 29850

Le 22/01/2022

Arnaud Le Gouëfflec / John Trap / Laurent Richard La Clef croise le texte, les musiques actuelles, le dessin et l'image, au service d'une histoire noire racontée et jouée par Arnaud Le Gouëfflec, mise en son par John Trap, en images par Laurent Richard. Un détective privé à la retraite reprend du service et enquête sur un crime non élucidé. Il classe les affaires du défunt : à la fin, il reste une clef qui ne sert à rien. Or, une clef sert à ouvrir une porte, n'est-ce pas ? Alors il se met à chercher la porte. Car cette clef est, évidemment, celle de l'énigme. En croisant le dessin et l'image, le conte, la musique de film, la chanson, en jouant avec les codes du roman noir, le narrateur raconte en interagissant avec le son et l'image. Un spectacle multimédia entre polar et BD, au service d'une histoire diaboliquement habile. Tout public dès 12 ans / Durée : 40 min

La Grande Guerre

Histoire - Civilisation, Spectacle

Gouesnou 29850

Le 10/11/2021

Table ronde. GOULC’HAN KERVELLA, JACQUES LAURENT, MICHEL LE GOFF ET LÉNAIG PELLÉ 4 voix pour évoquer la Grande Guerre dans le Léon : Michel Le Goff, historien et auteur de La Grande Guerre : 1914-1918, Témoignage de la vie quotidienne d’un poilu, évoquera les lettres du soldat Hervé Le Coz de Plouvien, qui sont au coeur de son dernier ouvrage : 496 missives à sa femme et au recteur de la paroisse qui racontent le quotidien des Poilus dans les tranchées, le feu, le sang, les récriminations des autorités, l’aspiration à la paix et au retour à la maison. Goulc’han Kervella, de la compagnie Ar Vro Bagan, auteur du spectacle Paroles de Poilus, contextualisera la guerre dans le Léon ; Jacques Laurent, des Amis du Patrimoine, s’attachera à l’histoire des Poilus gouesnousiens tandis que Lénaïg Pellé, également membre de l’association, nous racontera comment la guerre fut vécue depuis Gouesnou. Tout public

Abdomen

Spectacle, Conférence - Débat, Spectacle comique

Gouesnou 29850

Le 21/01/2022

Compagnie La Grive // Clémentine Maubon & Bastien Lefèvre S'infiltrer sous la couche superficielle dans les profondeurs de l'abdomen pour tirer les boyaux d'une idée saugrenue : faire un spectacle sur l'éloge du ventre ! Les abdominaux comme moteur pour parler du ventre, ce qu'il y a dedans, ce qui en naît, ce qu'on y cache. Clémentine Maubon & Bastien Lefèvre questionnent le corps dans ses grandes profondeurs, comme un prétexte pour parler de l'individu, de ses tensions et de son rapport à l'autre. Tablettes de chocolat, vitrine narcissique d'une société bodybuildante, berceau de la vie, du second cerveau, de la nourriture, des émotions, de l'énergie... c'est avec toutes leurs tripes que le tandem se regardera le nombril avec beaucoup d'humour et de hauteur. Tout public dès 14 ans / Durée : 40 min En partenariat avec le Mac Orlan, Ville de Brest.

Souvenirs de la Grande Guerre

Artisanat, Histoire - Civilisation, Conférence - Débat

Gouesnou 29850

Du 18/10/2021 au 13/11/2021

Les Amis du patrimoine Pendant quatre années de guerre, les conscrits de Gouesnou vont se succéder au front. Ce ne sera pas sans conséquences sur la vie de la commune. En septembre 1914, 2400 soldats du 11ème Régiment d’Infanterie Territoriale de Beauvais s’installent sur la commune et bouleversent l’économie locale. Aux champs, comme dans les entreprises, la vie s’organise pour se passer des forces vives de la jeunesse. Ce sont quatre longues années de grands bouleversements. Pour évoquer cette période sombre et commémorer le sacrifice de la Nation, les Amis du Patrimoine vous proposent de (re)découvrir le quotidien des soldats et de leurs familles à travers quelques objets (artisanat des tranchées, cadres commémoratifs de soldats et petits matériels militaires) réunis à la médiathèque. Les lettres originales du soldat Hervé Le Coz ainsi que le parcours individuel des Gouesnousiens mobilisés vous seront également présentés au travers de nombreux fascicules que vous pourrez consulter. Tout public

Pode ser & c'est toi qu'on adore

Danse - Bal - Cabaret

Gouesnou 29850

Le 11/01/2022

Compagnie Leïla Ka Prêts à vous laisser subjuguer par la beauté brute d'une danse intense ? Venue du hip-hop, la jeune chorégraphe Leïla Ka est comme sur le ring : elle s'élance avec une rage guerrière et une énergie revendicatrice d'un grand romantisme. Pode Ser signifie "Peut-être" en portugais. Cinq fois primé à l'international, ce 1er solo exprime la difficulté d'être soi. Leïla Ka se jette devant nos yeux dans une sorte de combat infini, comme un hommage à ceux qui l'ont sculptée, aux paroles qui l'ont forgée, à ce qu'elle rêverait d'être. C'est toi qu'on adore s'inscrit dans le prolongement. Ce duo incarne la fraternité de deux êtres qui cherchent à comprendre la trajectoire sinueuse de la vie, avec ses victoires, ses failles et ses rapports de forces. Ces deux pièces le prouvent, Leïla Ka est une étoile et elle naît sous nos yeux : hypnotique ! Tout public dès 11 ans / Durée : 50 min

Les Géantes

Musique, Spectacle

Gouesnou 29850

Le 17/12/2021

Duo du Bas. Cette histoire a des allures de conte, où chaque étape du voyage est une rencontre avec un personnage aussi merveilleux qu'étrange... Des rencontres qui deviennent le fil rouge de ce spectacle musical, tel un road-movie extravagant. Sur son chemin, Duo du Bas a rencontré sept géantes, comme autant d'héroïnes aux chansons écrites et composées par le duo. Chaque géante détenant sa lubie, sa particularité, sa beauté et sa réponse à la vie. Chacune leur a offert un monde enchanté où bien souvent le jeu est roi et où l'enfance est reine Très attachées à l'exploration musicale autour de leurs deux voix, des langues et des objets du quotidien qu'elles aiment détourner au profit du ryhtme et de la poésie, Elsa Corre et Hélène Jacquelot proposent un concert plein de surprises et de fantaisies ordinaires Tout public, dès 6 ans / Durée : 1h15

Muga

Musique, Chorale - Chant

Gouesnou 29850

Le 26/11/2021

Chants de femmes des Asturies L’identité du patrimoine chanté aux Asturies est forte comme la voix des femmes qui le portent. Il vit au travers d’un chant puissant, radical même, aussi brut que méconnu. Le trio Muga veut donner à cette musique une nouvelle dimension artistique qui fuit le dogme de la tradition et s’attache aux perceptions propres de chaque musicien. La chanteuse asturienne Clara Diez Márquez propose des chants pluriels – à danser, pour accompagner un rituel ou des complaintes – aux musiciens bretons Martin Chapron et Thomas Felder. Muga c’est la parole d’une femme. D’une chanteuse musicienne libérée des injonctions et des représentions. Une femme qui chante son pays, sa poésie, sa rudesse. Au carrefour des cultures et à la croisée des musiques traditionnelles et rock, ce trio arrange une musique qui leur ressemble. Tout public dès 8 ans / Durée : 1h10 En partenariat avec le Festival No Border dans le cadre du Hors les Murs.

Contes en relief

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Gouesnou 29850

Du 15/11/2021 au 11/12/2021

L’atelier Oh Pop-up ! L’exposition Il était une fois les livres animés : les contes en relief par l’Atelier Oh pop-up ! offre l’occasion de découvrir une impressionnante collection de livres animés avec des ouvrages originaux, des panneaux sur l’histoire du livre animé, un musée virtuel, des lettrages et des pop-up désolidarisés. Tout public.

Je ne mâche pas mémo !

Musique, Théâtre

Gouesnou 29850

Le 23/10/2021

Compagnie Pluriailes Avez-vous déjà vu le tribunal des doudous orchestré par la malicieuse Mémo ? Ce spectacle musical mêle théâtre et conte pour aborder joyeusement l’égalité fille-garçon à l’école et célébrer des modèles féminins inspirants pour la jeunesse. Mémo rentre de l’école et elle a passé une très mauvaise journée. Elle s’est fâchée à plusieurs reprises et, à cause de la colère, a mal réagi face à des situations injustes. Elle décide donc, pour trouver des solutions, de faire appel au tribunal des doudous. Ces derniers, silencieux mais attentifs, assistent à ce drôle de procès. Face à ses propres accusations, la petite fille déploie une créativité débordante pour expliquer ce qu’il s’est passé et trouver de meilleurs arguments pour la prochaine fois. Parviendra-t-elle, par le conte, le chant et la musique, à convaincre le tribunal des doudous ? Tout public dès 6 ans / Durée : 50 min

Mois du Film Documentaire

Cinéma

Gouesnou 29850

Le 21/11/2021

Le Mois du doc est une manifestation nationale qui chaque année met à l’honneur le cinéma documentaire au mois de novembre : un rendez-vous incontournable pour découvrir des films et échanger ses idées sur le monde ! Depuis 2000, novembre est le mois associé à la découverte de films, à la rencontre de leurs réalisateurs, mais aussi de programmateurs dans des lieux très variés partout en France. Le Mois du doc est coordonné par Images en Bibliothèques à l’échelle nationale et par Daoulagad Breizh dans le Finistère. Ce rendez-vous annuel vise à faire découvrir le cinéma documentaire et permettre ainsi la rencontre entre des cinéastes et un large public. Pour cette nouvelle édition, la projection d’un film documentaire suivie d’un temps échange sera proposée. Un peu de patience…le film sera dévoilé à l’automne ! Tout public dès 12 ans / Durée : 2h env.

Déjà Maryvone

Photographie - Vidéo

Gouesnou 29850

Le 05/11/2021

Compagnie des gens comme tout le monde Une histoire autour de l’adolescence, ce grand bouleversement où l’on laisse une première part d’enfance derrière soi. À la mort de son père, une jeune femme retrouve dans les photos de famille une série de photos qu’elle ne connaît pas… Des images d’une jeune fille : Maryvone. Maryvone c’est le nom évoqué en chuchotant, le tabou familial… Au travers des photos, la narratrice se raconte l’histoire de Maryvone et s’attache à ce moment charnière où l’on laisse une première part d’enfance derrière soi. Ce grand bouleversement que l’on appelle adolescence. Au travers de Maryvone, c’est aussi d’elle qu’elle parle et de cette autre tempête qu’elle traverse, celle de la perte d’un parent. Avec justesse et ingéniosité, Marjorie Blériot, accompagnée des Frères Pablof, nous emporte dans une fresque familiale remarquable et touchante. Tout public dès 10 ans / Durée : 1h15

Pourquoi les poules préfèrent être élevées en batterie ?

Lecture - Conte - Poésie

Gouesnou 29850

Le 02/12/2021

Jérôme Rouger – Cie La Martingale Mais pourquoi donc les poules ressentent-elles le besoin de se coller les unes aux autres dans des conditions qui paraissent pourtant peu enviables ? Le professeur Rouger, directeur de l’école d’agriculture ambulante, abordera les questions des droits de la poule et des conditions de vie de l’oeuf. En spécialiste des allocutions détournées, le truculent Jérôme Rouger offre ici un discours tout en finesse et d’une drôlerie sans faille : une joyeuse métaphore de la condition humaine ! Tout public dès 10 ans. Durée : 1h15. En partenariat avec le Festival de Contes & Récits Grande Marée.

Kora Jazz Trio

Jazz - Blues, Musique

Gouesnou 29850

Le 19/02/2022

Afro Jazz Mandingue Pionnier discret du jazz afro-européen, le Kora Jazz Trio écrit une partition majeure de la France métissée du 21e siècle, une fusion brillante entre jazz et tradition mandingue. Avant l'arrivée d'Internet, Paris était le point de rendez-vous incontournable des musicien du continent africain comme Manu Dibango ou Tony Allen. Au sein de cette foisonnante scène panafricaine, le pianiste Abdoulaye Diabaté a su créer une rencontre inédite entre deux univers cousins mais distants, entre le respect de codes musicaux ancestraux et la liberté du jazz. Le succès international du groupe découle d'une règle de base à laquelle ses membres ne dérogent pas depuis leurs débuts : toujours aller chercher des idées nouvelles, proposer une fusion musicale originale et loin des paillettes. A l'occasion de la tournée anniversaire de leurs 20 ans, le Kora Jazz Trio nous embarque avec subtilité vers un moment de partage qui s'annonce des plus chaleureux. Tout public / Durée : 1h30 En partenariat avec l'association Gouesnou-Mali qui proposera un repas malien après le concert.

En Avant !

Manifestation culturelle

Gouesnou 29850

Le 28/10/2021

Dan Scanlon Dans une ville de banlieue peuplée de créatures fantastiques, deux frères elfes se lancent dans une quête extraordinaire pour découvrir s’il reste encore un peu de magie dans le monde. Deux jeunes frères elfes, Ian et Barley Lightfoot ont l’occasion inespérée de passer une dernière journée avec leur père décédé et se lancent dans une quête fantastique à bord de Guinevere, l’héroïque van de Barley. Comme toute bonne quête, la leur sera remplie de sorts magiques, de cartes codées, d’obstacles insurmontables et de découvertes incroyables. Mais en constatant la disparition de ses fils, Laurel, leur intrépide maman fait équipe avec la Manticore, une ancienne guerrière, mélange de lionne, de scorpionne et de chauve-souris, pour les retrouver. Malgré tous les dangers, cette journée magique pourrait être la plus importante de leur vie. Tout public dès 6 ans / Durée : 1h42

Tea Time

Théâtre

Gouesnou 29850

Le 22/10/2021

Le théâtre des Silences Appel à la pause générale et à l’instant qui se savoure, Tea Time nous propose une halte au temps qui passe, qui file entre nos doigts. La solution proposée : prendre un thé. Six personnages loufoques en quête de temps s’échinent depuis des lustres à construire la plus haute tour du monde. Quand celle-ci s’écroule (enfin) dans un gigantesque fracas de poussière, tout s’effondre. Débarrassés du travail, ils rencontrent un nouveau monde : Le Présent, qui leur offre une tasse de thé. Tea Time narre le destin de ces personnages incroyables, qui découvrent l’arrêt de la frénésie, le plaisir de se laisser glisser, de petites transgressions en grands débordements, dans la fièvre de l’instant présent. Sous la direction de Gwenola Lefeuvre et grâce à un casting pétaradant, Le Théâtre des Silences nous offre une éclatante ode à la pause. Tout public dès 6 ans / Durée : 1h15

Le complexe de l'autruche

Spectacle, Spectacle comique

Gouesnou 29850

Le 18/03/2022

Le Collectif des équilibristes. Avec ce nouveau spectacle, le collectif des équilibristes transforme avec humour une discipline acrobatique ancestrale réservée à des solistes en une création collective réunissant neuf personnes sur scène : inédit ! L'objet ? Détourner jusqu'à l'absurde l'expression populaire "faire l'autruche". Le point commun entre cet animal et ces individus ? ils sont touchés d'une même addiction devenue un complexe : ils pratiquent quotidiennement l'inversion du corps dans l'espace. Des humains qui font l'autruche, dont on ne sait pas s'ils jouent ou s'ils sont vraiment ainsi. Une invasion délicatesse, de lignes de force, de présences absurdes, de plaisir du geste. Un peu partout ou quelque part, des équilibristes jouent à être tout seuls ensemble, parce que même quand ils font pareil, ils sont différents. Une fable incongrue et prophétique d'une rare beauté ! Tout public, dès 6 ans / Durée : 1h15

Capharnaüm - Reporté à une date ultérieure

Gouesnou 29850

Le 04/03/2022

Compagnie it's ty time. Capharnaüm est un récit qui, à travers la vie d'une artiste d'art brut née avant la guerre, raconte toute la complexité de nos rapports aux objets dans une société de surproduction. Porté par la grâce d'Alexandra-Shiva Mélis seule en scène, Capharnaüm nous entraîne dans une histoire mouvementée : celle de Marguerite, une excentrique atteinte du syndrome d'accumulation compulsive ou syllogomanie. Dans un styles poétique, drôle et jubilatoire, cette épopée consumériste apporte un souffle de légèreté à nos antagonismes lorsque nous faisons face à cette société de consommation qui nous consume au quotidien. Tout public, dès 14 ans / Durée : 1h30

Atelier d'initiation à l'auto-éditionet au Fanzine pour les 8-12 ans

Atelier

Gouesnou 29850

Du 02/11/2021 au 05/11/2021

Durant quatre après-midi, les participants colleront, dessineront, photographieront et participeront à toutes les étapes de la création. Chacun repartira avec plusieurs exemplaires à distribuer. Des ciseaux, des crayons, un scanner et un copieur seront les outils plus ou moins lowtech qui permettront de poser les idées sur papier. Avec l’équipe de Zines of the zone, les participants découvriront l’univers des imprimés libres et le processus de création qui y est associé. Durée : quatre fois trois heures. Sur inscription. Gratuit.

Abdomen

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Conférence - Débat

Gouesnou 29850

Le 21/01/2022

Cie La Grive S'infiltrer sous la couche superficielle dans les profondeurs de l'abdomen pour tirer les boyaux d'une idée saugrenue: faire un spectacle sur l'éloge du ventre ! Les abdominaux comme moteur pour parler du ventre, ce qu'il y a dedans, ce qui en nait, ce qu'on y cache. Les chorégraphes questionnent le corps dans ses grandes profondeurs, comme un prétexte pour parler de l'individu, de ses tensions et de son rapport à l'autre. Tablettes de chocolat, vitrine narcissique d'une société bodybuildante, berceau de la vie, du second cerveau, de la nourriture, des émotions, de l'énergie … c'est avec toutes leurs tripes que le tandem se regarde le nombril avec beaucoup d'humour et de hauteur. chorégraphie et interprétation : Clémentine Maubon et Bastien Lefèvre complicité chorégraphique : Yannick Hugron et Matthieu Coulon création musicale : Lucas Lelièvre création lumière et technique : Jérôme Houlès Tout public dès 14 ans

Mozart Requiem - Paul Kuentz

Concert, Musique, Culte et religion

Gouesnou 29850

Le 13/03/2022

Le Requiem de Mozart est un chef-d'oeuvre absolu. Il est d'une exceptionnelle beauté et d'une grande profondeur. On ne peut qu'être bouleversé par ce miracle qui jaillit du choeur et des instruments : la propre voix de Mozart et son absolu génie ! Paris, Quimper, Lorient, Vannes, ont fait un triomphe à la centaine d'artistes dirigés par le maestro Paul Kuentz. Ce concert dans la magnifique église du XVème siècle de Gouesnou sera un évènement évident. Un concert à ne pas manquer Au programme : Bach - Aria Vivaldi - Concerto pour cordes Adultes 25€ 12-17 ans 20€ Gratuit pour les - 12 ans. Billets en vente à l'Office de Tourisme de Brest

MOZART REQUIEM

Musique classique

GOUESNOU 29850

Le 13/03/2022 à 16:00

Le maestro Paul KUENTZ, après avoir dirigé le Conservatoire de Brest pendant 20 ans et formé de nombreux musiciens, est toujours fidèle à la Bretagne. Sa chorale de Lorient est dirigée par Manuela PRADO, d'une grande famille musicale de la ville. Les 100 participants, choristes, solistes et orchestre sont originaires de toute la Bretagne, et de Paris. Au programme : le chef-d'oeuvre de MOZART, l'ultime sublime partition qu'est son Requiem. Il est d'une exceptionnelle beauté profonde. On ne peut qu'être bouleversé par ce miracle qui jaillit du Chœur et des instruments : la propre voix de Mozart et son absolu génie ! Paris, Quimper, Lorient, Vannes, ont fait un triomphe aux artistes dirigés par le maestro PAUL KUENTZ. La première partie du concert est consacrée à l'Aria de BACH, magnifique mélodie de violons, et un virtuose Concerto pour cordes en la majeur de VIVALDI. Les remarquables solistes de la soirée sont la soprano Mitsuyio HIBI, l'alto Sacha HATALA, le ténor Adrian BRAND et la basse Philippe EON.

salon des créateurs 2020 à Gouesnou (29)

Artisanat, Foire - Salon, Marché

Gouesnou - 29

Du 01/11/2020 à 10:00 au 01/11/2020 à 18:00

Tous à vos agendas : L'association Ensemble pour Clémence organise la 2nde édition du salon des créateurs à Gouesnou. Ce sera le dimanche 1er novembre à l'espace Gourmelon Vous souhaitez vous inscrire en tant qu'exposant, n'hésitez pas à nous contacter

Salon des créateurs et artisans

Artisanat, Marché

Gouesnou - 29

Du 03/11/2019 à 10:00 au 03/11/2019 à 18:00

L'association Ensemble pour Clémence organise un salon des créateurs et artisans à Gouesnou le dimanche 3 novembre 2019. Tous les profits seront reversés à l'association qui a été créée afin d'aider Clémnce, petite fille de 8 ans atteinte de trisomie 13, afin qu'elle puisse vivre dans les[...]

salon des créateurs et artisans

Artisanat, Foire - Salon, Marché

Gouesnou - 29

Du 03/11/2019 à 10:00 au 03/11/2019 à 18:00

L'association Ensemble pour Clémence organise un salon des créateurs et artisans à Gouesnou le dimanche 3 novembre 2019. Tous les profits seront reversés à l'association qui a été créée afin d'aider Clémnce, petite fille de 8 ans atteinte de trisomie 13, afin qu'elle puisse vivre dans les[...]

Super LOTO animé par Malou

Jeux de hasard - Loto

Gouesnou - 29

Du 17/03/2019 à 14:00 au 17/03/2019 à 18:00

Super LOTO animé par Malou. 4000€ de lots : bons d’achat (300€, 200€, 150€...) et nombreux autres lots. Petit Train. Bingo. Buvette, casse croûte, gâteaux. Vente de crêpes.    

Tour de France 2018 - Gouesnou - Passage

Courses cyclistes, Tour de France

Gouesnou - 29

Du 12/07/2018 à 11:25 au 12/07/2018 à 13:25

Du samedi 7 juillet au dimanche 29 juillet 2018, suivez la 105e édition du Tour de France. La grande boucle partira de Noirmoutier-en-l'Île, en Vendée, pour se terminer sur les Champs Elysées à Paris. Un tour de 21 étapes pour un total de plus de 3351 kilomètres! Pour cette édition 2018,[...]